|
Bura da yazılan latin ABC:sinin qarşılıqın
da, ərəbcə ABC:lər ilə qarşılıqli örnəklər yazılıb.
|
عربجه آذری ولاتینجه یازیلان قرشیلیقلی
اؤرنَکلَر.
|
|
آذربیجان . آداش. آد. آت. آنا. آرواد. آجی. آغ. آز.
|
A
|
|
A a - Azərbaycan,
adaş ,ad, at, ana,
arvad, acı, ağ, az.
|
آ ا
|
|
باش. بابَک. باکی. باغ. بال. بالیق. باجاناق.
|
B
|
|
B b – baş, babək, Bakı, bağ, bal, balıq, bacanaq
|
ب
|
|
جاوان. جان. جولفا. جنوبی
آذربایجان.
|
c
|
|
C c – cavan, can, culfa, cənubi Azərbaycan
|
ج
|
|
چای. چیمَن. چایلاق. چَمَدان. چارداق. چاریق. چوخ
|
ç
|
|
Ç
ç –çay, çimən, çaylaq,
çəmədan, çardaq, çarıq, çox
|
چ
|
|
دینسیز. دَنیز. داوا. دَفتَر. داوار. دَلی.
|
d
|
|
D
d – dinsiz, dəniz, dava, dəftər, davar, dəli.
|
د
|
|
ائو. ائل. ائلَه بئله. ائحتیرام. ائسان. ائولَنماق. ائشقییا.
|
e
|
|
E
e- ev, el, eləbelə, ehtiram, ehsan, evlənmaq, eşqiya
|
ائ
|
|
اجًله. عپپَّح. انجیر. اردَبیل. انگ. عرَب.
|
ə
|
|
ə
ə-əl, əcələ, əppəh, əncır, ərbab, əng, ərəb.
|
اَه- ع
|
|
فیروز. فَلَک. فَرمان.
فینلاندییا. فَحله. فیل. فیکیر
|
f
|
|
F
f – firuz, fələk, fərman, finlandiya, fəhlə. fil, fikir
|
ف
|
|
گؤز. گوون. گؤزَل. گئده. گَله گیریش. گَلین. گئتمَک.
|
g
|
|
G
g – göz, gün, gözəl, gedə, gələ, giriş. Gəlin, getmək
|
گ
|
|
بو سَس ایله باشلانان سؤزیوخدی. آغ. باغ.
یاغ. داغ
|
ğ
|
|
Ğ
ğ – bu hərflə başlayan yoxdur, ağ, bağ, yağ, dağ.
|
غ
|
|
هر. حامام. هَمَدان. هاوا.
هاجَت. (حاجَت) حافظه. حاقّ
|
h
|
|
H
h- hər, hambal, Həmədan, halva, hacət, hafizə, haqq
|
ح-ه
|
|
خالچا. خالا. خورما. خوی. خورجون. خالوار. خاتین.
|
c
|
|
X
x – xalça, xala, xurma, Xoy, xurcun, xalvar, xatir
|
خ
|
|
بو سَس ایله باشلانان سؤزیوخدی (باکی. قاری.
قیر. قيز)
|
ı
|
|
I
ı- bu hərflə başlayan yoxdi, bakı, qarı, qır,
qız,
|
ائ
|
|
ایت. ایلان. اینجه. ایجازه. ایچَری. ایسیان. ایبارَت.
ایفاده. ایپ
|
i
|
|
İ
i – it, ilan, incə, icazə, içəri, isyan, ibrət,
ifadə, ip
|
ای
|
|
ژاندارم. ژاپون. ازدَرها. ژئن. لوژ
|
j
|
|
J
j – jandarm, japon, əjdəha, jen, loj.
|
ژ
|
|
کال.کول. کباب. کاغیذ. کابوس. کور. کوول
|
k
|
|
K
k –kal, kol, kabab, kağız. Kabus, kor,kül.
|
ک
|
|
قان. قار. قارغا. قاداغان.
قارداش
|
q
|
|
Q
q- qan, qar, qarğa, qadağan, qardaş .
|
ق
|
|
لال. لاله. لاتین. لاواش. لَپه. لازئم (لازیم) لاف
|
l
|
|
L
l- lal, lalə, Latın, lavaş, ləpə, lazım, laf .
|
ل
|
|
مئخ (میخ) میسیر. مئح. مَشقول. مَحبَّت.
|
m
|
|
M
m – mıx, Misir, meh, məşqul, məhəbbət.
|
م
|
|
نَنه. نَوه. ناز. نار. ناله. ناوار.
|
n
|
|
N
n – nənə, nəvə, naz, nar, nalə, navar,
|
ن
|
|
او. اوت. اود. اوتاق. اوسمانلی. اوردو. اودون
|
o
|
|
O
o- O, ot, od, otaq, Osmanlı, Ordu, odun .
|
او
|
|
اؤولاد. ارپمَک. اؤگه.
اؤلووم. اؤرمَک
|
ö
|
|
Ö
ö – övlad, öpmək, öfgə, ölüm,
örmək.
|
اؤ
|
|
پَپه. پالان. پاس. پای. پاپاق. پاتئن
|
p
|
|
P
p – pəpə, palan, pas, pay, papaq, paten .
|
پ
|
|
راحات. رووبه. رووشت. روم.
رومان. ریصا.
|
r
|
|
R
r – rahat, rütbə, rüşt, rom, roman, rıza .
|
ر
|
|
سَس. سوغان. سؤز. . سوونبوول. سووروو. سو.
ساچ. صابین (صابون)
|
s
|
|
S
s–səs, soğan, söz, sünbül, sürü, su,
saç, sabın (sabun)
|
س-ث- ص
|
|
شووشه. شام. شال. شاللاتان. شان شَر
|
ş
|
|
Ş
ş – şüşə, şam, şal, şalatan, şan, şər,
|
ش
|
|
تَمیز توورک. توز. تَله. تَبریز. تَرس (ووات)
|
t
|
|
T
t–təmiz, türk, tuz, tələ, təbərzə, tərs,(uvat)
|
ت-ط
|
|
اوشاق. اوظاق. اولدوز. اوجوز
|
u
|
|
U
u – uşaq, uzaq, ulduz, ucuz,
|
او
|
|
اووتوو. اووز. اوورَک. اوویان. اووزووم
|
ü
|
|
Ü
ü – ütü, üz, ürək, üsyan,
üzüm,
|
اوو
|
|
وَکیل. ویجدان. واشینقتون. وار. وام
|
v
|
|
V
v – vəkil, vicdan, vaşinqton, var, vam,
|
و
|
|
یای. یوخو. یالان. یاواش. یاد. یاز. یئر
|
y
|
|
Y
y– yay. Yuxu, yalan, yavaş, yad, yaz, yer.
|
ی
|
|
زَکا. زیندان. زَنجیر. زییان. زالام. زال
|
ظ
|
|
Z
z –zəka, zindan, zəncır, ziyan, zalim, zal,
|
ض- ظ- ز- ذ-
|
|